Nulla si sapeva circa Dragonfly il nuovo prodotto che Opera Software aveva in cantiere ma finalmente l'alone di mistero e' caduto. Tra poco tempo la prima alfa release sara' disponbile per il testing.

Di seguito la traduzione della presentazione ufficiale di Dragonfly alla comunita'

Con il lancio di di Opera 9.5 beta 2, tutto e' pronto per il lancio del nostro prossimo prodotto, Opera Dragon Fly.
Il team di sviluppo ha lavorato duramente su questa release dallo scorso anno ed e' in procinto di fare uscire il frutto delle sue fatiche.

Opera ha sempre seguito fedelmente gli standard web ed e' fiera di offrire agli sviluppatori e ai web designer sempre il supporto agli ultimi standard.

Il nostro "stato dell'arte" circa gli standard web

L'ultima release del nostro motore di rendering, Presto Core 2.1 e' il massimo della nostra aderenza agli standard web e puo' essere trovato in Opera 9.5 disponibile per varie piattaforme e dispositivi. Il nostro miglioramento al support degli standardora include: selectors, HSL, text-shadow, JavaScript 1.5 getters and setters, HTML5 getElementsByClassName, supporto migliorato ai Canvas e molto altro.

Il supporto di Opera agli standard e' dimostrato su http://dev.opera.com, il nostro sito contente vati tutorial per lo sviluppo web.
In aggiunta l'iniziativa "Open the Web" di Opera si focalizza sul rendere il Web il piu' aderente agli standard possibile attraverso il supporto agli sviluppatori e al loro lavoro

Dragonfly sta per arrivare

Ma c'e' qualcosa che manca. Opera ha finora omesso un pezzo importante del suo puzzle, ma questa mancanza sara' presto colmata. Siamo fieri di annunciare i nuovi strumenti di sviluppo di Opera: Opera Dragonfly. Con il rilascio di Opera Dragonfly il 6 Maggio 2008 gli sviluppatori avranno un nuovo insieme di strumenti per effettuare il debug delle applicazione web all'interno del browser Opera

La versione alfa di Dragonfly e' ancora sotto sviluppo e si appresta ad arrivare in beta e in final release. Desideriamo avere il vostro feedback nonche' richiesta di nuove feature per la release alfa iniziale in modo da essere sicuri che risponda alle vostre esigenze e renda il vostro lavoro piu' semplice. Noi continueremo a sviluppare Dragonfly nei mesi e negli anni a venire per realizzare la nostra visione di come debba essere lo strumento di sviluppo ideale e per aggiungere quante piu' funzioni possibile al prodotto. La release alfa rappresenta il primo mattone e le fondamenta per realizzare la nostra visione di strumento di sviluppo.

Opera Dragonfly sara' disponibile a partire dal 6 Maggio all'indirizzo http://dragonfly.opera.com

Saluti,

Opera
David Storey
Chief Web Opener